笔趣火

第七十三章 李梦眼里的美国

笔趣火【51biquhuo.com】第一时间更新《美利坚明星警察》最新章节。

(顶级萌新基情互吹!《最强明星批发系统》!书好到最终只能用“好看”俩字来形容!请各位大佬自行品鉴,顺便监督那孙子有没有帮我吹!?(′???)?友情提示:收藏即可,推荐还是别给了,这儿还缺呢!)

“我俩住在卡蒂区(katy),那儿的华人有多少我相信你们比我更清楚!”

小梦捧着咖啡杯,略有些失神的看着窗外,咖啡杯内升腾而起的水雾带着一股浓郁的咖啡芬芳,让小梦慢慢的缓过了神来,继续缓缓说到。

“一月底的时候,cypress社区一家华裔家庭被人在家中灭口了,而那一家人曾经我都认识。我害怕得整整两天没有出门,周舟也请假在家里陪着我,因为我看到听到太多悲欢离合的故事了。”

“灭口了?一家人?”

“这么大的案子我怎么不知道?”

齐淼和艾米丽两人同时开口问到,倒是杨杰沉默着不说话,这个案子他也知道。不是因为其他的,只是因为遇害的是他心里认可的同胞,所以才保持关注而已。不过既然提到罪案了,自然还是得他这个警察来说。

“被害人姓孙,遇害的包括他的妻子和两个孩子,全部被射杀在家里。最开始是公司觉得他在没有任何理由的情况下“旷工”这么多天不正常,才几经周转找到一位住在附近社区的同事上门去找他。这位同事按了门铃后发现无人回应,打电话时听到房间内有手机铃声响但没人接,而被害人家里两部汽车都停放在门口。”

“这位同事觉得奇怪,就立刻向警方提出出警进行“状况查看”(welfare

check,这是警方一项标准服务,如果远在他乡的亲人联络不上自己家的人,都可以要求巡警提供此项服务)。巡逻警员在后院发现墙面玻璃被人打破后,通知罪案现场搜证组(csu)出警,随后发现了房子中的四具尸体。”

齐淼听到这儿目瞪口呆,就这么就一家都没了?她现在可不是刚来时的小白了,她自然知道卡蒂区那边虽然不算是顶级小区,但也算是比较好的中产小区了,而且是华人聚集地,居然也会出这种事?

她刚留在美国的时候其实也有人说美国如何如何不安全等等,但她都当人吃不着葡萄说葡萄酸,美国当然有不安全的地方。但她认为那种社区她连路过都不会,就住在舒格兰区蛮好,可就是她认为的安全社区居然也出灭门事件了。她仿佛感觉自己似乎到这一刻才真正看清楚美国的样子,又或许到现在还是没看清楚。

李梦比齐淼早来好几年,读书、工作接触的交际面比齐淼广了不知道多少,自然知道美国真实的一面是什么样的,更何况,她做这个翻译,很多时候都会以第三方的身份参与到事件的进程当中。于是很自然的说道。

“这种事情其实美国一直都有,华人也好、黑人也好、墨西哥裔也好,其实谁不是在这个国家打拼。不管是谁,都会有可能碰上这种事情的。美国没很多人想象中的那么好,也没有些人说的那么坏,我觉得最终还是得自己亲身经历过、体会过才能明白其中的滋味。”

李梦这番话也是有感而发,她看过国内很多网络上的东西,有把美国说得这儿好那儿好的,也有把美国贬得一文不值的。但究竟怎么样,看是得自己到这个国家工作、生活一段时间,自己亲身体会才能知道。而呆的时间长了,周边的环境、人,都能让你慢慢琢磨明白,你呆的究竟是个什么样的国家。

“做电话翻译的时候,有时候会碰到911的电话,电话上人死了,家属在另一头大哭。有时候你还要帮医生告诉孩子的妈妈她的小孩只有2个月可活了,那种感觉……”

李梦说到这儿嘴唇紧紧的抿住,眉头也皱了起来,似乎又回想起了接电话时的那种令人不快的无力感,

“电话那头的人不懂英文,所以没法跟医生、警察沟通,只能跟你说,只能朝你哭诉。所有的悲伤和负面情绪都向你倾倒,而你还得从中挑选有用的信息进行翻译,然后传达给你另一端的老外,那种感觉……”

李梦似乎无法用准确的言语来形容那时候的感觉,就那么默默地看着窗外,良久才勉强露出一丝笑容继续说道。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

天才一秒记住【笔趣火】地址:51biquhuo.com,若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

韩娱养成青龙白滚汤编造武侠秘籍茶道传承系统韩娱之通娱眼脑部动漫制造机随身带着俩亩地心灵黑客厨子在韩娱环保使者美饮供应商异变之初墨骗之天厌都市神灵艺人逆袭黄金时代幽梦的奴隶百合日记传媒巨子神仙农场华尔街门诊部重生之财富天下宠物贩子的奋斗食材供应商文艺界奇葩文娱之星我的能力很变态歌唱者也娱乐之王韩娱之我的会长大人卡牌大明星诸天扫码成神我才是真正的主神重生之无节操系统中药供应商首尔星光文学大宗师放开我女儿环保大师手机制造商文娱行者神级紫荆花牧场